مقاله روز ۱۶ نوامبر سال ۲۰۲۳ بروزرسانی شد
اگر شما یک فرد معلول هستید که در بلغارستان از حمایت بین المللی یا موقت برخوردار هستید، از حقوقی مشابه شهروندان بلغاری دارای معلولیت برخوردار هستید. شما حق دارید در بلغارستان به دنبال کمک های اجتماعی، مالی و شخصی باشید. با این حال، برای استفاده از حقوق خود، باید معلولیت خود را با تصمیم مقامات ذیصلاح بلغارستان - کمیسیون پزشکی متخصص منطقه (در بلغاری، این کمیسیون ها ТЕЛК «تِلک» نامیده می شود) یا توسط کمیسیون پزشکی متخصص ملی (به بلغاری) ثابت کنید. - NELK). این مقاله شما را از طریق این روش راهنمایی می کند.
ТЕЛК/НЕЛК چه کاری انجام می دهد؟
ТЕЛК وНЕЛК به شهادت نقاط زیر می روند:
نوع و درجه معلولیت کودکان زیر ۱۶ سال و افراد بازنشسته؛
کاهش دائمی ظرفیت کاری افراد بالای ۱۶ سال؛
آیا این بیماری ناشی از شرایط کاری شماست.
کمیسیون های منطقه ای زیادی در کشور وجود دارد و تنها یک کمیسیون ملی (НЕЛК) وجود دارد که در صورت شکایت از تصمیم ТЕЛК به آنجا مراجعه می کنید. فقط در صورت داشتن ارجاع پزشکی می توانید به ТЕЛК مراجعه کنید.
چرا به تصمیم ТЕЛК/НЕЛК نیاز دارید؟
تصمیم ТЕЛК/НЕЛКبه شما این امکان را می دهد که در طول مدت اعتبار آن به دنبال کمک اجتماعی، مالی و شخصی در بلغارستان باشید. اگر کودک معلولی دارید، میتوانید مقاله ما در مورد کمکهای اجتماعی برای کودکان در بلغارستان، بخش «تربیت کودک معلول تا سن 18 سالگی یا حداکثر 20 سالگی» را بخوانید.
روش ایجاد و ایجاد مجدد معلولیت توسط ТЕЛК و НЕЛК رایگان است.
چه کسی می تواند شما را به کمیسیون ТЕЛК ارجاع دهد؟
در بیشتر موارد، این پزشک عمومی شما خواهد بود. پزشک عمومی شما را معاینه می کند و اگر تشخیص دهد که شما معلول هستید، شما را به ТЕЛКمعرفی می کند. اگر پزشک عمومی ندارید، این مقاله را بخوانید:
اگر پزشک عمومی ندارید اما تحت درمان پزشکی هستید، دکتری که درمان شما را انجام می دهد می تواند در صورت بروز علائم ناتوانی دائمی که هنوز مشخص نشده است، شما را به ТЕЛК ارجاع دهد.
مهم! پزشک شما باید شما را به ТЕЛК ارجاع دهد حتی اگر اقساط بیمه درمانی ماهانه پرداخت نشده داشته باشید. با این حال، اگر بیمه سلامت ندارید، باید تمام هزینه معاینات و مشاوره های انجام شده برای اهداف معاینه پزشکی را بپردازید.
یک کمیته مشاوره پزشکی (به بلغاری ЛКК نامیده می شود) همچنین می تواند شما را به ТЕЛК ارجاع دهد اگر به مدت ۱۸۰ روز در مرخصی استعلاجی بوده اید و نشانه هایی از کاهش دائمی ظرفیت کاری را نشان می دهید.
مدارک لازم
برای اینکه ناتوانی خود را ثابت کنید، باید به ТЕЛК ارسال کنید:
۱. یک فرم درخواست - می توانید یک نمونه به زبان بلغاری را در اینجا پیدا کنید.
۲. ارجاع پزشکی صادر شده توسط پزشک شما؛
۳. اسناد پزشکی در مورد ناتوانی شما - به عنوان مثال، سوابق پذیرش بیمارستان؛ کارت سرپایی از معاینات متخصصان در زمینه بیماری شما؛ آزمایشات آزمایشگاهی اخیر و مشاوره با متخصصان مستندسازی بیماری ها و عوارض موجود؛
۴. اصل و کپی شناسنامه در صورتی که کودک زیر ۱۶ سال باشد.
شما می توانید اسناد را به تنهایی یا از طریق شخصی که با وکالتنامه محضری مجاز کرده اید یا از طریق نماینده قانونی خود ارسال کنید.
آنها باید به رجیستری معاینه پزشکی منطقه ای ارائه شوند، که آنها را به ТЕЛК ارسال می کند. اسناد را می توان شخصاً در میز، از طریق اپراتور پستی دارای مجوز یا به صورت الکترونیکی با امضای الکترونیکی واجد شرایط ارائه کرد.
پزشک شما باید نسخههای تایید شده از نتایج مشاورهها و معاینات انجام شده در 12 ماه گذشته قبل از قرار ملاقات با ТЕЛК را در صورتی که در پروندههای پزشکی نگهداری شده توسط پزشک موجود باشد، به ارجاع پزشکی شما ضمیمه کند. در این صورت نیازی به انجام مجدد همان معاینات نیست. پزشک به شما خواهد گفت که چه معاینات بیشتری در مورد وضعیت پزشکی خود باید انجام دهید و چه مدارکی باید تهیه کنید.
مهم! مدارک پزشکی شما باید حداکثر تا ۱۲ ماه گذشته قبل از قرار ملاقات شما با ТЕЛК صادر شود. ТЕЛК می تواند از شما بخواهد که پس از ارائه مدارک اولیه، معاینات بیشتری را انجام دهید.
به کدام کمیسیون ТЕЛК باید بروید؟
ارجاع پزشکی از طرف پزشک به شما این حق را می دهد که به کمیسیون ТЕЛК مطابق با آدرس دائمی یا فعلی خود مراجعه کنید یا مطابق با کارت آدرس شما (برای افراد دارای حفاظت موقت). با نشان دادن کارت شناسایی بلغاری یا کارت آدرس خود می توانید آدرس دائمی خود را ثابت کنید.
مهم! از ارائه مدارک خود برای بررسی، باید حداقل ۳ ماه قبل در آدرس مذکور ثبت نام کرده باشید.
اگر بیش از 30 روز در بیمارستان یا در منزل تحت درمان بوده اید و شرایط پزشکی شما اجازه نمی دهد که به ТЕЛК مراجعه کنید، می توانید در منزل یا بیمارستان معاینه شوید. در این مورد، پزشک عمومی شما باید بیان کند که در ارجاع پزشکی که برای این منظور صادر شده است نمی توانید به ТЕЛК مراجعه کنید.
صدور تصمیم ТЕЛК
تصمیم ТЕЛК شما باید ظرف 3 ماه پس از ارسال تمام اسناد شما آماده شود.
معمولاً هنگامی که ناتوانی شما برای اولین بار مشخص می شود، از شما خواسته می شود برای معاینه در ТЕЛК حاضر شوید.
تصمیم ТЕЛК در مورد کاهش دائمی ظرفیت کاری شامل موارد زیر است:
۱. درجه کاهش دائمی ظرفیت کار در درصد در مقایسه با یک فرد سالم؛
۲. نیاز به کمک شخصی و مدت زمان آن؛
۳. مدت زمان ناتوانی و تاریخی که در آن دوره معین از کارافتادگی منقضی می شود.
۴. تاریخ شروع ظرفیت کاری کاهش یافته دائمی؛
۵. ارتباط بین از کار افتادگی و ناتوانی در کار ناشی از حادثه کار، بیماری شغلی و غیره؛
۶. ارتباط بین معلولیت و شرایط کار؛
۷. شرایط کاری منع مصرف؛
۸. آیا شما برای محل کار مناسب هستید و نیاز به تنظیم محل کار دارید - در صورتی که TELC تشخیص دهد که ناتوانی شما ۵۰٪ یا بیشتر است.
۹. ماهیت بیماری - شغلی یا عمومی.
تصمیم ТЕЛК در مورد نوع و درجه ناتوانی کودکان زیر ۱۶ سال و افراد مسن شامل موارد زیر است:
۱. میزان ناتوانی به عنوان درصد در مقایسه با یک فرد سالم؛
۲. نیاز به کمک شخصی و مدت زمان آن؛
۳. مدت زمان ناتوانی و تاریخی که تصمیم ТЕЛК منقضی می شود.
۴. تاریخ از کار افتادگی؛
۵. توصیه هایی برای نظارت و توانبخشی بیشتر
ТЕЛК می تواند تعیین کند که شما در طول مدت تصمیم ТЕЛК یا برای مدت کوتاه تری بسته به ناتوانی و پیشرفت آن به کمک شخصی نیاز دارید. در هر صورت مدت کمک شخصی نمی تواند کمتر از 6 ماه باشد.
شما می توانید تصمیم ТЕЛК را به چند روش دریافت کنید:
به صورت حضوری
از طریق شخصی که شما مجاز به دریافت آن با وکالتنامه محضری هستید
از طریق یک نماینده قانونی - به عنوان مثال. پدر و مادر یک کودک معلول
از طریق پست با اعلامیه تحویل
حق استیناف علیه تصمیم TELK
اگر با تصمیم ТЕЛК موافق نیستید، می توانید ظرف 14 روز از روزی که تصمیم خود را دریافت کرده اید، به کمیسیون ملی متخصص پزشکی(НЕЛК) اعتراض کنید. شما باید درخواست تجدیدنظر را به بازرسی بهداشت منطقه ای ارسال کنید، که آن را به НЕЛК ارسال می کند.
مهم! НЕЛК فقط در مورد ادعاهای مطرح شده در درخواست تجدید نظر تصمیم می گیرد. از یک وکیل کمک بگیرید تا به شما در رسیدگی به درخواست خود کمک کند:
پیدا کردن یک وکیل خوب در بلغارستان
НЕЛК می تواند تصمیم ТЕЛК را به طور کامل یا جزئی لغو کند و آن را با دستورالعمل هایی برای بررسی مجدد به ТЕЛК بازگرداند.
НЕЛК در مورد بیماری هایی که پس از صدور تصمیم ТЕЛК رخ داده اند تصمیم نمی گیرد.
НЕЛК همچنین میتواند تصمیم ТЕЛК را باطل کند و در صورتی که ТЕЛК درصد کاهش دائمی ظرفیت کار یا نوع و درجه نقص شما را به اشتباه تعیین کرده باشد، میتواند تصمیم جدیدی صادر کند.
НЕЛК همچنین می تواند تصمیم بگیرد که تصمیم ТЕЛК صحیح است.
НЕЛК تصمیم خود را ظرف 3 ماه از تاریخ دریافت مدارک پزشکی شما صادر می کند.
میتوانید در عرض 14 روز از زمانی که تصمیم به شما اطلاع داده میشود، علیه تصمیمНЕЛК مطابق با آدرس فعلی خود در دادگاه اداری اعتراض کنید.
اعتبار تصمیمات ТЕЛК و НЕЛК
به طور معمول تصمیمات ТЕЛК و НЕЛК بسته به ماهیت ناتوانی شما، توسعه آن و شانس بهبودی بین ۱ تا ۳ سال معتبر هستند.
اعتبار تصمیم ТЕЛК/НЕЛК که یک بیماری شغلی را تعیین می کند ۳ سال است.
مهم! حداقل ۳ ماه قبل از انقضای اعتبار تصمیم خود، باید مجدداً مراحل تشخیص ناتوانی خود را طی کنید. اگر وضعیت سلامتی شما چشماندازی برای بهبود در طول زمان ندارد، ТЕЛК/НЕЛК باید تصمیمی صادر کند که برای مدت نامحدود معتبر است. برای بازنشستگان مستمری سالمندی نیز حکمی با مدت نامحدود صادر می شود.
- Log in to post comments