این مقاله به تاریخ 24/06/2025 ایجاد شده است
طبق قانون بلغارستان، اگر شما قادر به کار کردن نباشید و نتوانید از دارایی‌های خود (مانند حقوق بازنشستگی، سایر منابع درآمد یا اموال دیگر) خود را تامین کنید، اعضای خانواده‌تان موظف به پرداخت نفقه به شما هستند. این نفقه معمولاً به‌صورت پولی پرداخت می‌شود، اما می‌تواند به روش‌های دیگری نیز ارائه گردد.
اگر در حال دریافت حمایت بین‌المللی هستید، یا وضعیت پناهندگی/بشردوستانه دارید، یا تحت حمایت موقت در کشور قرار دارید، و یا به‌صورت قانونی به دلایل دیگر در کشور اقامت دارید، شما همان حقوق و تعهداتی را دارید که شهروندان بلغاری دارند، از جمله حق دریافت نفقه.
در این مقاله، خواهید آموخت که دقیقاً حق نفقه شامل چه مواردی است، از چه کسانی می‌توان آن را مطالبه کرد، و ترتیب آن چگونه است.
اول. چه زمانی حق دریافت نفقه دارم؟
برای اینکه حق دریافت نفقه داشته باشید، شرایط زیر باید هم‌زمان برقرار باشند:
شما قادر به کار کردن نیستید – یعنی به دلیل بیماری یا سن نامناسب برای کار (کودک خردسال یا فرد بسیار سالخورده) توانایی کار ندارید.
نکته مهم: ناتوانی از کار به معنای بیکاری ناشی از نرخ بالای بیکاری یا صرفاً ناتوانی در یافتن شغل نیست. برای اطلاعات بیشتر درباره چگونگی تشخیص ناتوانی از کار به‌دلیل بیماری یا معلولیت طبق قوانین بلغارستان، اینجا را ببینید.نمی‌توانید از دارایی خود معاش خود را تامین کنید، که شامل هرگونه درآمد شما مانند حقوق، مستمری، کمک‌های اجتماعی یا بورس تحصیلی و...، و همچنین دارایی‌های موجود می‌شود – مانند املاک (مثلاً آپارتمان، خانه) که می‌توان آن را اجاره داد، یا اموال منقولی که ضروری نیستند و می‌توان آنها را فروخت. اینکه آیا می‌توانید از دارایی خود تأمین معاش کنید، موضوعی مشخص و فردی است که همیشه توسط دادگاه بررسی می‌شود.
فردی که موظف به پرداخت نفقه به شماست باید توانایی مالی لازم را داشته باشد – در اینجا نیز دادگاه درآمد کلی و دارایی شخصی را که از او نفقه مطالبه می‌کنید، بررسی می‌کند.
بین شما و فردی که موظف به پرداخت نفقه است باید رابطه خانوادگی وجود داشته باشد – شما می‌توانید از اعضای خانواده خود درخواست نفقه کنید، از جمله:
فرزندان و همسر شما – ازدواج باید رسمی و قانونی باشد. در بلغارستان فقط ازدواج مدنی رسمیت قانونی دارد و ازدواج مذهبی فاقد اعتبار حقوقی است؛
والدین شما؛
همسر سابق شما؛
نوه‌ها و نتیجه‌های شما؛
خواهران و برادران شما؛
پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها، و اجداد بالاتر شما.
مهم! هر یک از بستگان شما که در بالا ذکر شده است، بر اساس توانایی مالی خود، مسئول پرداخت نفقه شما هستند. قانون شما را ملزم می‌کند که به ترتیب ذکر شده در بالا، از بستگان خود درخواست حمایت کنید. این بدان معناست که شما فقط در صورتی می‌توانید از والدین خود درخواست حمایت کنید که فرزندان یا همسرتان (در صورت وجود) توانایی مالی برای تأمین آن را نداشته باشند. اگر والدین شما نیز قادر به ارائه حمایت به شما نیستند، می‌توانید آن را از همسر سابق خود (در صورت داشتن) یا از نوه‌ها و نتیجه‌های خود و غیره درخواست کنید.
مهم! اگر به یکی از بستگان خود، همسر، فرزندان یا والدین آنها به طور جدی ظلم کرده باشید، نمی‌توانید از آنها درخواست حمایت کنید. اینکه آیا ظلم جدی صورت گرفته است یا خیر، به صورت موردی ارزیابی می‌شود. این می‌تواند اشکال مختلفی داشته باشد - اقدام فعال (اقدام به قتل، تهمت)، عدم اقدام (عدم ارائه کمک در یک وضعیت تهدیدکننده زندگی)، یک عمل واحد (ایجاد آسیب جدی بدنی) یا یک الگوی رفتاری مداوم (عدم علاقه و مراقبت کامل از یک فرد به شدت بیمار).
به عنوان مثال، اگر شما باعث آسیب جدی بدنی شده‌اید یا به همسر، فرزندان، والدین و غیره به طور جدی ظلم کرده‌اید، نمی‌توانید از آنها درخواست حمایت کنید.
دوم. میزان و نوع نفقه
میزان نفقه بر اساس نیازهای شما و توانایی مالی فرد بدهکار، بر اساس شرایط معمول زندگی در بلغارستان تعیین می‌شود. اگر اعضای خانواده نزدیک شما از مرتبه اول قادر به تأمین کل مبلغ نفقه مورد نیاز شما نباشند، می‌توانید مابقی را از بستگان خود از مرتبه بعدی درخواست کنید.
نفقه معمولاً به صورت نقدی و ماهانه ارائه می‌شود. در صورت تاخیر در پرداخت، می‌توانید سود قانونی را نیز مطالبه کنید. در صورت موافقت، می‌توانید نفقه خود را به شکل دیگری، مثلاً غذا، سوخت گرمایشی و غیره، دریافت کنید.
سوم. چگونه می‌توانم نفقه مطالبه کنم؟
اگر بستگان شما از پرداخت نفقه به شما خودداری می‌کنند، می‌توانید دادخواستی را به دادگاه بلغارستان ارائه دهید و درخواست کنید که آنها را به پرداخت آن به شما محکوم کند. در دادخواست خود، همچنین می‌توانید از دادگاه بخواهید که نفقه سال گذشته شما را پرداخت کند. برای این منظور، توصیه می‌کنیم از یک وکیل کمک بگیرید. آنها در صورت وجود هرگونه جزئیات در پرونده شما، شما را راهنمایی و مشاوره می‌کنند و به شما در طرح دعوی در دادگاه کمک خواهند کرد.
پیدا کردن وکیل خوبی در بلغارستان
مهم! اگر شرایط تغییر کند، می‌توانید از دادگاه بخواهید که حکم نفقه را اصلاح کند. به عنوان مثال، می‌توانید درخواست کنید که مبلغ نفقه به دلیل تغییر شرایط زندگی در کشور افزایش یابد. با این حال، اگر دیگر نیازی به آن نباشد - مثلاً اگر شغلی پیدا کرده‌اید یا منابع درآمد دیگری دارید - می‌توان از دادگاه خواست که نفقه را فسخ کند.
چهارم. کودکان از والدین خود چه نوع حمایتی دریافت می‌کنند؟
هر والدینی موظف است، با توجه به امکانات و وضعیت مالی خود، شرایط زندگی لازم برای رشد کودک را فراهم کند. فرقی نمی‌کند والدین متأهل باشند یا نباشند. فرزندان متأهل و مجرد، فرزندان بیولوژیکی و فرزندخوانده از حق یکسانی برای دریافت حمایت برخوردارند.
حتی اگر از حقوق والدینی خود محروم شده باشید، همچنان موظف به حمایت از فرزندان خود هستید. اطلاعات بیشتر در مورد حقوق و تعهدات والدینی خود را اینجا بخوانید.
برخلاف تعهد عمومی نفقه بین اعضای خانواده، نفقه فرزند ویژگی‌های خاصی دارد، از جمله:
تا زمانی که فرزند به سن 18 سالگی برسد، صرف نظر از اینکه آیا قادر به کار کردن و تأمین مخارج خود از طریق اموال شخصی خود است یا خیر، پرداخت نفقه فرزند الزامی است. مهم! اگر فرزند در حال تحصیل باشد، نفقه فرزند تحت شرایط زیر باید پرداخت شود:
تا سن 20 سالگی (برای آموزش متوسطه) یا
تا سن 25 سالگی (اگر در دانشگاه یا کالج تحصیل می‌کنند - آموزش تمام وقت) و
اگر نتوانند از درآمد خود یا از طریق استفاده از اموالشان، مخارج خود را تأمین کنند، و اگر
نفقه باعث سختی خاصی برای والدین نشود؛
هر دو والدین موظف به تامین نفقه هستند؛
نفقه حداقل ¼ حداقل دستمزد کشور یا 262.25 لیوا در ماه برای سال 2025 است. بسته به نیازهای کودک و توان مالی والدین، نفقه ممکن است بیشتر باشد.
مهم! اگر کودک به سن 16 سالگی برسد و ازدواج قانونی کند، و همچنین اگر کودک به فرزندی پذیرفته شود، تعهد والدین برای تامین نفقه متوقف می‌شود.
در صورت طلاق بین همسران، نفقه یا توسط دادگاه یا به صورت داوطلبانه توسط والدین در صورت طلاق توافقی تعیین می‌شود. برای اطلاعات بیشتر در مورد انواع طلاق و پیامدهای آن، به این مقاله مراجعه کنید.
پنجم. نفقه برای همسر سابق
این نوع نفقه همچنین دارای برخی ویژگی‌های خاص است:
شما فقط در صورتی می‌توانید از همسر سابق خود نفقه دریافت کنید که در فسخ ازدواج مقصر نباشید. نکته مهم: مسئله فسخ ازدواج به دلیل تقصیر یکی از همسران فقط توسط دادگاه و به درخواست همسران تصمیم گیری می‌شود. برای اطلاعات بیشتر در مورد رویه، به اینجا مراجعه کنید.
شما می‌توانید حداکثر تا سه سال پس از پایان ازدواج، درخواست نفقه کنید، مگر اینکه بین خودتان برای مدت طولانی‌تری توافق کرده باشید. دادگاه می‌تواند این مدت را در صورتی که از یک طرف در شرایط بسیار سختی باشید و از طرف دیگر، اگر همسر سابقتان قادر به ادامه پرداخت آن باشد، تمدید کند.
اگر دوباره ازدواج کنید، حق دریافت نفقه از همسر سابقتان را از دست می‌دهید.
هر پرونده به صورت جداگانه بررسی می‌شود، بنابراین اگر فکر می‌کنید به نفقه از اعضای خانواده خود نیاز دارید و واجد شرایط آن هستید، توصیه می‌کنیم از یک وکیل کمک بگیرید که بتواند حقوق شما را بیشتر توضیح دهد و به شما در ارائه دادخواست به دادگاه کمک کند.
- Log in to post comments