Создано 24.06.2025
Согласно болгарскому законодательству, если Вы не в состоянии работать и не можете содержать себя за счет своих активов (пенсии, других источников дохода, другого имущества), члены Вашей семьи обязаны обеспечить Вам содержание, которое чаще всего в денежной форме, но может быть предоставлено и другими способами.
Если вы находитесь в процессе получения международной защиты или имеете беженский/гуманитарный статус, находитесь под временной защитой в стране или проживаете на законных основаниях на других основаниях, вы имеете те же права и обязанности, что и граждане Болгарии, включая право на содержание.
В этой статье вы узнаете, что именно включает в себя право на содержание, у кого его можно получить и в каком порядке.
I. Когда я имею право на получение содержания ?
Чтобы иметь право на получение содержания, необходимо соответствовать следующим условиям:
• Вы нетрудоспособны , т.е. вы не можете работать из-за болезни или неподходящего возраста для работы (маленький ребенок или очень пожилой человек). Важно! Нетрудоспособность не означает отсутствие работы из-за высокого уровня безработицы или просто невозможности найти работу. Более подробную информацию о том, как определяется нетрудоспособность в связи с инвалидностью/болезнью в соответствии с болгарским законодательством, смотрите здесь.
• Вы не можете содержать себя за счет своих активов, которые включает в себя любой доход, который вы получаете в виде зарплаты или пенсии, социальной помощи или стипендии и т.д., а также имеющегося имущества – недвижимость (например, квартиру, дом), которую можно сдавать в аренду, или движимое имущество, которое не является существенным и может быть продано. Вопрос о том, сможете ли вы содержать себя из своего имущества, специфичен и всегда оценивается судом.
• Лицо, которое должно вам содержание, должно быть в состоянии его выплачивать – и здесь суд оценивает общий доход и имущество лица, от которого вы требуете содержания.
• Между вами и лицом, ответственным за содержание, должны существовать семейные отношения – вы можете запросить алименты у членов вашей семьи, таких как:
1. Ваши дети и супруг/супруга – вы должны состоять в законном браке. В Болгарии законным является только гражданский брак, а религиозный брак не имеет юридического значения;
2. Ваши родители;
3. Ваш бывший супруг/супруга;
4. Ваши внуки и правнуки;
5. Ваши братья и сестры;
6. Ваши бабушки и дедушки, прабабушки и прадедушки;
Важно! Каждый из ваших родственников, перечисленных выше , несет ответственность за ваше содержание в соответствии со своими возможностями. Закон обязывает вас обращаться за поддержкой к родственникам в порядке, указанном выше. Это означает, что вы можете обратиться за поддержкой к своим родителям только в том случае, если ваши дети или супруг (если таковые имеются) не могут позволить себе ее обеспечить. Если ваши родители также не в состоянии оказать вам поддержку, вы можете обратиться за ней к своему бывшему супругу (если он у вас есть) или к своим внукам и правнукам и т.д.
Важно! Вы не можете требовать алиментов от родственника, если вы причинили серьезный вред ему, его супругу, детям или родителям. Вопрос о том, были ли совершены серьезные правонарушения, оценивается в каждом конкретном случае. Они могут принимать различные формы – активное действие (покушение на убийство, клевета), бездействие (неоказание помощи в опасной для жизни ситуации), однократное действие (причинение тяжких телесных повреждений) или последовательная модель поведения (полное отсутствие интереса и ухода за тяжелобольным человеком).
Например, если вы причинили серьезные телесные повреждения или иным образом причинили серьезный вред своему супругу, детям, родителям и т. д., вы не можете требовать от них содержания.
II. Объем и вид содержания
Размер содержания определяется в соответствии с вашими потребностями и возможностями лица, которое его должено обеспечить, исходя из обычных условий жизни в Болгарии. Если ваши ближайшие родственники не могут оказать вам всю необходимую поддержку, вы можете обратиться за недостающей поддержкой к своим более дальним родственникам.
Содержание обычно предоставляется наличными на ежемесячной основе. В случае задержки платежа вы также можете потребовать предусмотренные законом проценты. Если вы согласны, вы можете получить свое содержание в другой форме, например, питание, топливо для отопления и т.д.
III. Как я могу претендовать на содержание?
Если ваши родственники отказываются выплачивать вам алименты, вы можете подать ходатайство в болгарский суд и попросить обязать их выплатить вам содержание. В своем ходатайстве вы также можете потребовать, чтобы суд присудил вам алименты, причитающиеся вам за последний год. Для этого советуем обратиться за помощью к адвокату. Они сориентируют и проконсультируют вас, если есть какие-либо особенности вашего дела, и помогут подать иск в суд.
Поиск хорошего адвоката в Болгарии
Важно! Если обстоятельства изменятся, вы можете обратиться в суд с просьбой изменить решение о выплате алиментов. Например, вы можете попросить увеличить размер содержания в связи с изменением условий жизни в стране. Однако суд может и прекратить выплату содержания, если в них больше нет необходимости, например, если вы нашли работу или у вас есть другие источники дохода.
IV. На какую поддержку имеют право дети от своих родителей?
Каждый родитель обязан, в соответствии со своими средствами и материальным положением, обеспечить условия жизни, необходимые для развития ребенка. При этом не имеет значения, состоят ли родители в браке. Женатые и не состоящие в браке, биологические и усыновленные дети имеют одинаковое право на содержание.
Даже если вас лишили родительских прав, у вас все равно есть обязанность содержать своих детей. Подробнее о ваших родительских правах и обязанностях читайте здесь.
В отличие от общего обязательства по уплате алиментов между членами семьи, существуют некоторые особенности алиментов, а именно:
• Обязательным является предоставление алиментов до достижения ребенком 18 лет, независимо от того, способен ли он работать и содержать себя из собственных активов. Важно! Если ребенок учится, алименты выплачиваются при следующих условиях:
- до 20 лет (для среднего образования) или
- до достижения им возраста 25 лет (если он учатся в вузе или колледже – очная форма обучения) и
- если он не в состоянии содержать себя за счет своих доходов или от пользования своим имуществом, и если
- содержание не причиняет особых трудностей родителям;
• Оба родителя обязаны обеспечивать содержание;
• Содержание составляет не менее 1/4 минимальной заработной платы по стране или 262,25 лева в месяц на 2025 год. В зависимости от потребностей ребенка и средств родителей, содержание может быть выше.
Важно! Обязанность родителей по содержанию прекращается, если ребенок достигает 16-летнего возраста и вступает в законный брак, а также если ребенок усыновляется.
В случае развода между супругами алименты определяются либо судом, либо добровольно родителями в случае развода по обоюдному согласию. Подробнее о видах развода и его последствиях читайте в этой статье.
V. Алименты на бывшего супруга
Данный вид содержания также имеет некоторые специфические особенности:
• Вы можете требовать алиментов от своего бывшего супруга только в том случае, если вы не виноваты в расторжении брака. Важно: Вопрос о расторжении брака по вине одного из супругов решается только судом и по желанию супругов. Более подробную информацию о процедуре можно найти здесь.
• Вы можете требовать алиментов в течение максимум трех лет с момента расторжения брака, если вы не договорились о более длительном периоде между вами. Суд может продлить этот срок, если вы окажетесь в очень сложной ситуации с одной стороны, а с другой стороны, если ваш бывший супруг в состоянии продолжать его выплачивать.
• Если вы вступаете в повторный брак, вы теряете право на алименты от бывшего супруга.
Каждый случай рассматривается индивидуально, поэтому, если вы считаете, что нуждаетесь в алиментах от членов своей семьи и имеете на это право, советуем вам обратиться за помощью к адвокату, который сможет дополнительно разъяснить ваши права и помочь подать ходатайство в суд.
- Войдите, чтобы оставлять комментарии