Актуализировано 05/10/2026 г.
Независимо от того, каким образом Вы въехали в Болгарию, по закону Вы имеете право подать заявление о предоставлении международной защиты.
Важно! Право подать заявление о предоставлении международной защиты имеют также лица, получившие временную защиту в Болгарии. Подробнее об этом Вы можете узнать здесь. Образец заявления о предоставлении международной защиты для лица, получившего временную защиту, можно скачать здесь.
Важно! С 12 июня 2026 года в Европейском союзе применяются новые правила процедуры предоставления международной защиты. Они являются частью Пакта о миграции и убежище. Для заявлений, поданных начиная с этой даты, основные правила процедуры содержатся в Регламенте (ЕС) 2024/1348. Заявления, поданные до 12 июня 2026 года, продолжают рассматриваться по прежним правилам, установленным Директивой 2013/32/ЕС.
Как попросить международную защиту?
Вы можете попросить международную защиту, лично заявив компетентному государственному органу о том, что хотите получить международную защиту.
Если сотрудник не уверен, означает ли сказанное Вами, что Вы хотите получить международную защиту, он должен прямо спросить Вас, желаете ли Вы получить такую защиту.
Необязательно использовать именно слова «заявление о предоставлении международной защиты». Важно чётко выразить своё желание получить защиту.
Где я могу заявить о том, что хочу получить международную защиту?
В Болгарии Государственное агентство по делам беженцев при Совете министров (ДАБ) является органом, который рассматривает заявления о предоставлении международной защиты и принимает по ним решения.
Вместе с тем Вы можете заявить о своём желании получить международную защиту и перед другими компетентными государственными органами, например перед пограничной полицией или сотрудниками центров содержания нелегальных мигрантов.
Эти органы должны принять Ваше заявление и проинформировать Вас о том, где и как его подать.
Что происходит после того, как я заявлю, что хочу получить защиту?
Новые правила предусматривают три этапа:
- Вы заявляете о намерении подать заявление — лично сообщаете о том, что хотите получить международную защиту;
- заявление регистрируется;
- заявление подаётся в установленном порядке.
В некоторых случаях государство может организовать выполнение этих трёх действий одновременно.
Когда моё заявление должно быть зарегистрировано?
Ваше заявление должно быть зарегистрировано без промедления и не позднее чем в течение 5 дней с момента, когда Вы заявили о своём желании получить международную защиту.
При определённых исключительных обстоятельствах, например если за короткий период подано очень большое количество заявлений, могут применяться специальные правила организации регистрации и подачи заявлений.
Нужно ли мне подавать письменное заявление?
Как правило, заявление подаётся лично в компетентный орган.
После регистрации Вашего заявления Вы должны получить информацию о том, когда и где Вам необходимо его подать.
Как правило, заявление необходимо подать как можно скорее и не позднее чем в течение 21 дня с момента регистрации. Органы власти должны предоставить Вам реальную возможность сделать это.
Что должно содержать моё заявление?
При подаче заявления Вы должны предоставить все имеющиеся у Вас документы и информацию, которые могут помочь установить Вашу личность и рассмотреть Ваше заявление.
Расскажите органам власти, почему Вы боитесь возвращаться в свою страну и что может произойти с Вами там.
Если у Вас есть документы, фотографии, сообщения, медицинские документы, судебные документы или другие доказательства, подтверждающие Ваш рассказ, предоставьте их.
Если у Вас нет документов, это не является препятствием для обращения за международной защитой.
Получу ли я документ, подтверждающий, что я подал/подала заявление?
Да. После регистрации компетентные органы должны выдать Вам документ на Ваше имя, подтверждающий, что Вы обратились за международной защитой и что Ваше заявление зарегистрировано.
В документе также должна быть указана дата регистрации.
Храните этот документ. Он может понадобиться Вам для подтверждения того, что Вы являетесь заявителем на получение международной защиты, а также для осуществления Ваших прав.
Получу ли я регистрационную карту?
После регистрации Вы получите регистрационную карту, в которой прямо указывается Ваше право оставаться в стране. В ней будут указаны Ваша фотография и Ваш личный идентификационный номер иностранца в Болгарии.
Всегда носите регистрационную карту с собой.
Мои права как лица, ищущего защиты
После регистрации в качестве просителя убежища у вас есть:
- Право на бесплатное проживание
Узнать больше:
- Право на адвоката и юридическую помощь
Узнать больше:
- Право работать в Болгарии
Узнать больше:
- Право на медицинскую помощь
По закону ДАБ обязан покрывать вашу медицинскую страховку до тех пор, пока вы не получите международную защиту.
- Право записать своих детей в болгарские государственные или муниципальные школы
ДАБ также предлагает курсы болгарского языка
Проблемы при ходатайстве о международной защите
На практике закон не всегда применяется без проблем.
Если вы въедете в страну нелегально, с вами могут обращаться как с нелегальным иммигрантом (задержать для принудительного возвращения) до тех пор, пока ваше ходатайство не будет зарегистрировано в ДАБ. Чтобы доказать, что вы подали заявку на защиту, попросите при подаче заявки входящий номер
Если меня не зарегистрируют в течение 3-6 дней
Если ваша ходатайство было отправлено в ДАБ и не было зарегистрировано в течение 3 рабочих дней, у Вас есть право подать иск в суд. Вы можете подать иск против председателя ДАБ.
Если ваше ходатайство было подано через другой орган (например, через сотрудника центра содержания под стражей) и вы не будете зарегистрированы как проситель убежища в течение 6 рабочих дней, то вы также можете подать иск в суд.
Вам потребуется юридическая помощь для подачи иска.
Если против вас возбуждено уголовное дело
Согласно статье 279, абз. 5 Уголовного кодекса Болгарии, пересечение границы не является преступлением, если вы пересекаете границу в поисках убежища (защиты).
Если против вас возбуждено уголовное дело за незаконное пересечение границы, вы можете обратиться к статье 279, абз. 5, когда вы предстанете перед судьей и откажетесь признать себя виновным.